preludio


preludio
m.
prelude (gen) & (Music).
pres.indicat.
1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: preludiar.
* * *
preludio
nombre masculino
1 prelude
* * *
SM
1) (Mús) (=comienzo) prelude (de to)
(=ensayo) warm-up
2) (=comienzo) prelude
* * *
masculino (Mús) prelude; (comienzo, preámbulo) prelude
* * *
= prelude.
Ex. As a prelude to using the scheme, we will briefly outline the various sections of this book.
----
* ser el preludio = usher in.
* * *
masculino (Mús) prelude; (comienzo, preámbulo) prelude
* * *
= prelude.

Ex: As a prelude to using the scheme, we will briefly outline the various sections of this book.

* ser el preludio = usher in.

* * *
preludio
masculine
1 (Mús) prelude
2 (comienzo, preámbulo) prelude
aquello era sólo el preludio de lo que había de venir that was only the prelude to what was to come
* * *

Del verbo preludiar: (conjugate preludiar)

preludio es:

1ª persona singular (yo) presente indicativo

preludió es:

3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo

Multiple Entries:
preludiar    
preludio
preludio sustantivo masculino
prelude
preludio sustantivo masculino prelude
'preludio' also found in these entries:
English:
prelude
* * *
preludio nm
1. [anuncio] prelude;
las lluvias eran el preludio de la primavera the rains signalled the beginning o onset of spring, the rains heralded the coming of spring
2. Mús prelude
* * *
preludio
m prelude
* * *
preludio nm
: prelude

Spanish-English dictionary. 2013.

Look at other dictionaries:

  • Preludio — Saltar a navegación, búsqueda Un preludio es una pieza musical breve, usualmente sin una forma interna particular, que puede servir como introducción a los siguientes movimientos de una obra que son normalmente más grandes y complejos. Muchos… …   Wikipedia Español

  • preludio — /pre ludjo/ s.m. [dal lat. mediev. praeludium, der. del lat. praeludĕre ]. 1. (mus.) [parte introduttiva di una composizione] ▶◀ ouverture. 2. (estens.) [parte introduttiva di uno scritto, di un componimento letterario e sim.] ▶◀ esordio,… …   Enciclopedia Italiana

  • prelúdio — s. m. 1. Ato ou exercício preliminar. 2. Introdução. 3. Ensaio de um instrumento ou da voz antes de começar a tocar ou a cantar. 4.  [Figurado] O que vem antes. 5. Aquilo que anuncia, que prevê. = SINAL, INDÍCIO, PRENÚNCIO   ‣ Etimologia: francês …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • preludio — (Del lat. praeludĭum). 1. m. Aquello que precede y sirve de entrada, preparación o principio a algo. 2. Mús. Aquello que se toca o canta para ensayar la voz, probar los instrumentos o fijar el tono, antes de comenzar la ejecución de una obra… …   Diccionario de la lengua española

  • Preludio 11 — Filmdaten Originaltitel Preludio 11 Produktionsland DDR Kuba …   Deutsch Wikipedia

  • preludio — (Del lat. praeludium, lo que precede a una representación.) ► sustantivo masculino 1 Cosa que precede de manera inmediata a otra, sirviéndole de entrada, preparación o principio: ■ las reuniones fueron el preludio de un acuerdo de cooperación. 2… …   Enciclopedia Universal

  • preludio — {{hw}}{{preludio}}{{/hw}}s. m. 1 (mus.) Pezzo strumentale che introduce la suite nel Seicento, la fuga nel Settecento, l opera lirica nell Ottocento, ma che nelle composizioni per pianoforte è spesso autonomo: preludio del Tristano e Isotta; i… …   Enciclopedia di italiano

  • preludio — pre·lù·dio s.m. CO 1. brano strumentale che introduce una composizione musicale, un opera | in età romantica, brano autonomo di forma libera, caratterizzato da intenso lirismo: un preludio di Chopin 2. estens., introduzione di uno scritto, di un… …   Dizionario italiano

  • preludio — s m 1 Ejecución inicial de alguna cosa, que sirve como preparación o introducción a su pleno desarrollo: Aquel beso sólo fue el preludio de un gran amor 2 Composición musical independiente, que se concibe como primera en el desarrollo de un… …   Español en México

  • preludio — {{#}}{{LM P31434}}{{〓}} {{SynP32193}} {{[}}preludio{{]}} ‹pre·lu·dio› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Lo que precede o sirve de entrada, de preparación o de principio a algo. {{<}}2{{>}} Composición musical de carácter instrumental, breve y sin una… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • Preludio — Ein Präludium, auch Praeludium (lat. praeludium, Vorspiel) bzw. Prélude (frz.), Preludio (ital.), ist ein Instrumentalwerk mit eröffnendem oder hinführendem Charakter. Ursprünglich war das Präludium (oder älter: Praeambulum) ein auf einen Choral… …   Deutsch Wikipedia


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.